Bleach: Rukia (Episode 355)

This is where Rukia was having a weird, confused dream about Kaien Shiba only to wake up and found that the kimono has been replaced after it was stained with ink. That morning, Byakuya told her that it is the same one worn by Hisana when she performed the celebration dance and tells her that she should wear it. He also informs her that her attitude to performing the dance is important, not the kimono, prompting her to realize why Renji was doing what he did.

A GIF